Blog consacré à la langue portugaise et culture lusophone. "Minha pátria é a língua portuguesa" Fernando Pessoa Lusophilement vôtre
N° Titre Version originale Durée
1. | La rua Madureira | Nino Ferrer, 1969 | 3:17 |
2. | Tu verras | Claude Nougaro, 1978, adapté de O que será ? (à flor da pele) de Chico Buarque, musique du film Dona Flor et ses deux maris de Bruno Barreto, 1976 | 3:29 |
3. | Les eaux de mars | Georges Moustaki, 1973, adapté de Águas de Março de Tom Jobim, 1972 | 2:59 |
4. | Essa moça tá diferente (avec Flavia Coelho) | Chico Buarque, 1969 | 3:00 |
5. | Você abusou | Fais comme l’oiseau de Michel Fugain, 1972, adapté de Antônio Carlos et Jocáfi, 1971 | 3:05 |
6. | Samba saravah | Pierre Barouh, musique du film Un homme et une femme de Claude Lelouch, 1966, adapté de Samba da Bênção de Vinícius de Moraes, 1963 | 2:50 |
7. | Chorando sim (avec Bruno Ferreira) | Almeidinha (pt), musique du film L'Homme de Rio de Philippe de Broca, 1964 | 3:38 |
8. | Jardin d'hiver | Keren Ann, Henri Salvador, 2000 | 2:57 |
9. | A felicidade (avec Vinícius Cantuária) | Tom Jobim, musique du film Orfeu Negro de Marcel Camus, 1959 | 3:07 |
10. | La fille d'Ipanema | Sacha Distel, 1964, adapté de A Garota de Ipanema de Tom Jobim et Vinícius de Moraes, 1962 | 2:26 |
11. | La chanson d’Orphée (Manhã do Carnaval (pt)) | Luiz Bonfá, musique du film Orfeu Negro de Marcel Camus, 1959 | 3:06 |
Bonne écoute !!!