Os 10 erros mais comuns de português

1)

A Joana foi há escola. X

A Joana foi à escola. ✔

É uma confusão comum, o verbo haver é usado para descrever a passagem do tempo

2) 

Há des conseguir escrever um livro. X

Hás de conseguir escrever um livro.

Confusão com hás de, a segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo haver com a preposição de

3)

Já fizestes os trabalhos de casa? X 

Já fizeste os trabalhos de casa? ✔

Confundir a segunda pessoa do singular com a segunda pessoa do plural

4)

Quero duzentas gramas de fiambre! X

Quero duzentos gramas de fambre! ✔

Como acaba em a, há tendência para achar que é feminino

5)

A polícia interviu naquela confusão que houve na rua. X

A polícia interveio naquela confusão que houve na rua. ✔

Confusão com o verbo entrever

6)

Ele tem uma obcessão por carros. X

Ele tem uma obsessão por carros. ✔

Há tendência para confundir o verbo obsessão com a palavra obcecado

7)

É um fato que existem alterações climáticas. X

É um facto que existem alterações climáticas. ✔

É uma palavra de dupla grafia com o novo acordo ortográfico, porém muitas vezes pensa-se que perdeu o c

8)

Eles vêm a dobrar. X

Eles veem a dobrar. ✔

Confusão entre o verbo ver e vir (verbo ver)

9)

Derepente a zanga começou. X

De repente a zanga começou. ✔

Escreve-se separado, mas pela forma como é dita parece que é uma só palavra

10)

É uma casa portuguesa concerteza! X

É uma casa portuguesa com certeza! ✔

É uma locução adverbial, mas a maioria das pessoas confunde com um advérbio

Fonte Associação de Professores de Português.

Lúcia Vaz Pedro