Blog consacré à la langue portugaise et culture lusophone. "Minha pátria é a língua portuguesa" Fernando Pessoa Lusophilement vôtre
A Feira dos Santos atrai milhares de pessoas à cidade de Chaves. É uma das maiores feiras que se realiza no norte do país. Este ano, o evento decorre no fim de semana de 29 a 1 de Novembro. Do programa fazem parte o 3.º Concurso Concelhio de Suínos da...
Lire la suite
DE MA LANGUE, ON VOIT LA MER T1: O SALTO, DE ISO, EDITIONS Y.I.L. "1969 Le Portugal perd ses derniers escudos dans les guerres coloniales. Caetano, fils spirituel de Salazar, dirige le pays d'une main de fer. Lourenço, adolescent lisboete, prépare son...
Lire la suite
Fotografia de Georges Dussaud É tempo das castanhas, sejam elas cozidas, cruas ou assadas! Aconselho aos meus leitores de comer, provar as castanhas transmontanas que são uma delícia! Quem partilha a minha sugestão? Quem se lembra do Magusto em Portugal?...
Lire la suite
Images extraites du documentaire " Kuzola, le chant des racines " Réalisé par Hugo Bachelet Produit par COUAC Productions http://www.couac.info RENDEZ-VOUS LE VEN. 7 OCT 2016 à L'Illiade (67) pour la soirée de sortie de l'album Kuzola et du film-docu...
Lire la suite
Après l'adaptation au théâtre du roman autobiographique de Altina Ribeiro Le fado pour seul bagage, la compagnie "Les Sugos" présente leur nouvelle comédie "Daddy blues". Une histoire d'adoption qui commence mal et qui s'emballe à un rythme effréné :...
Lire la suite
Gonçalo M. Tavares avec son roman Matteo a perdu son emploi (Editions Viviane Hamy, traduit du portugais par Dominique Nédellec) est dans la sélection du prix Fémina du roman étranger 2016.Les lauréats seront connus dès le 25 octobre. Aaronson n’a pas...
Lire la suite
Autisme À travers le prisme de la fiction, Autisme dépeint sans concession le combat sans relâche d’un couple, Rogério et Marta pour leur fils Henrique atteint d’autisme. Il dresse un constat sans appel sur l’absence de structures adaptées, le manque...
Lire la suite
Femmes oubliées dans les arts et les lettres au Portugal La couverture du livre est illustrée par une sculpture d’Isabel Meyrelles,«Licorne» (2003) Les éditions Indigo & Côté Femmes/L’Harmattan viennent d’éditer «Femmes oubliées dans les arts et les lettres...
Lire la suite
Titre : Talc de verre Titre original : Talco de vidro Auteur : Quintanilha Marcello, traduit du portugais (Brésil) par Marie Zeni et Christine Zonzon Editeur : Ed. çà et là, 2016, 160 p., 26 x 18 cm. Résumé : Rosangela, dentiste réputée, est mariée à...
Lire la suite
L'oeuvre murale du street-artiste brésilien Paulo Ito est rapidement devenue le symbole des anti-Coupe du monde 2014 en se propageant sur les réseaux sociaux.
Lire la suite