Blog consacré à la langue portugaise et culture lusophone. "Minha pátria é a língua portuguesa" Fernando Pessoa Lusophilement vôtre
30 out, 2018 - 11:37 Gérald Bloncourt retratou a imigração e os bairros de lata dos portugueses na periferia de Paris nos anos 60 e 70. Entrevista ao Bispo do Porto Un grand merci pour votre travail photographique M. Gérald Bloncourt ! Vous avez su photographier...
Le sourire qui ne trompe pas... Le dernier livre de Djamila Ribeiro vient d'arriver, avec une préface de Françoise Vergès ! 🌧 🌧 🌧 Après avoir déchargé l'énorme palette de cartons sous la pluie, rangé les cartons dans le stock, la cave, le bureau, le couloir......
António Jorge Gonçalves est un dessinateur portugais, diplômé de la Faculté des Beaux-Arts de Lisbonne et en scénographie théâtrale de la Slade School of Fine Art de Londres. Ses dessins de presse, récompensés plusieurs fois au World Press Cartoon, sont...
À l'occasion de l'anniversaire de la naissance de Mario Ramos (7 novembre 1958 - 16 décembre 2012), auteur et illustrateur de littérature jeunesse que j'aime beaucoup, je vous invite à (re)découvrir son œuvre, à travers ses albums, les albums filmés (DVD)...
Catarina Falcão x 18 Abril, 2019 A Fundação Calouste Gulbenkian vai mudar de instalações em Paris, em janeiro de 2020, o que, segundo a sede em Lisboa, vai permitir uma maior aposta nas atividades e projetos dos artistas portugueses em França assim como...
Parfums 11. Voir, revoir / Ver, rever Du 3 juin au 18 juillet 2017Paris – Lisbonne / 11e édition Voir c’est toucher, apprendre à se repérer dans l’espace au moyen de la perception tactile et motrice. Nous ne pourrions voir sans toucher. Bishop Berkeley...
Fotografia de Georges Dussaud É tempo das castanhas, sejam elas cozidas, cruas ou assadas! Aconselho aos meus leitores de comer, provar as castanhas transmontanas que são uma delícia! Quem partilha a minha sugestão? Quem se lembra do Magusto em Portugal?...
Cette épicerie et table d’hôtes portugaise a été ouverte par Paula Simao, une reconvertie à la cuisine, ex-pro de la mode et du luxe chez Givenchy, John Galliano, Alexander McQueen et Swarovski, partie se former chez Ducasse pour mettre au point son projet....
Vous n'avez plus que quelques jours pour aller voir l'exposition de l'artiste Ângelo de Sousa "La couleur et le grain noir des choses". Ângelo de Sousa résume son œuvre ainsi : " Le maximum d'effet avec un minimum de moyens. Ou le maximum d'efficacité...
Sara Tavares Cap-Vert - Portugal Fixadu (“Fermé” – en créole cap-verdien) signifie quelque chose qui a été fermé et qui ne pourra à aucun prix s’égarer. Au Cap-Vert, c’est une expression qui s’entend de sorte que « Fixadu na Petu (fermé sur la poitrine)...
Né en 1987, Alexandre Farto commence le graffiti à l’âge de 10 ans. Son amour des lettres et de leurs sonorités le pousse rapidement à choisir son pseudo, Vhils. Diplômé de Central Saint Martins College of Art and Design, à Londres, l’artiste portugais...
Mural "Todos somos um" com Povos nativos e indígenas dos 5 continentes / Wall " we are all one " with native and indigenous people from 5 continents Le street artiste brésilien Eduardo Kobra a réalisé cet été la plus grande fresque murale du monde à Rio,...
Ingrédients pour 4 personnes - 600 g de morue dessalée - 2 oignons coupés en fines rondelles- 2 gousses d'ail effilées- 500 g de chips - type allumettes, pommes paille ...- jus d'1/2 citron- 6 œufs- 1 bouquet de persil plat haché- sel & poivre noir du...
La Fondation Calouste Gulbenkian organise le concours Dá Voz à Letra dans le but de découvrir, parmi des lycéens de 15 à 18 ans, le meilleur lecteur ou la meilleure lectrice à voix haute en langue portugaise. Cette compétition vise à encourager les jeunes...
Le Portugal de Cyril Pedrosa s'expose au Consulat du Portugal "Exposition des planches originales du livre de Cyril Pedrosa, Portugal , paru chez Dupuis dans la collection Aire Libre . La recherche de l'identité et des racines de la famille est le thème...
Folar de Valpaços 400g de farinha 5 ovos 60g de manteiga 60g de banha colher de sopa de azeite 12g de fermento de padeiro 1 gema Leite, sal, farinha e banha q.b. 100g de salpicão 100g de linguiça (chouriço de carne) 100g de presunto frango pequeno corado...
Retrato de Amílcar Cabral em Achada Grande Frente, cidade da Praia, na ilha de Santiago, em Cabo Verde, uma obra realizada a convite do @projeto.xalabas Depois de várias reuniões com a comunidade, decidi retratar o pensador, poeta e revolucionário cabo-verdiano...
Le festival “Brésil en mouvements“ revient du 19 au 23 septembre pour vous proposer des films documentaires inédits, des réalisations web ou encore des longs-métrages de professionnels confirmés… Profitez de musiques populaires brésiliennes et du concert...
En harmonie avec la nature Que de souvenirs en regardant cette photo ! Je me souviens de mon enfance, où lors des fêtes, ma famille se réunissait et nous mangions tous ensemble en pleine nature. En entrée, nous pouvions déguster os bolinhos de bacalhau,...
Femmes oubliées dans les arts et les lettres au Portugal La couverture du livre est illustrée par une sculpture d’Isabel Meyrelles,«Licorne» (2003) Les éditions Indigo & Côté Femmes/L’Harmattan viennent d’éditer «Femmes oubliées dans les arts et les lettres...
Lisbonne est le fado (lien pour voir la vidéo) Dans les rues de Lisbonne, on entend souvent résonner un air de Fado. Cette musique mélancolique est profondément liée à l’histoire de la capitale portugaise. Elle est née dans la Mouraria, sur les hauteurs...
Francisco José, jeune prêtre brésilien, métis d’Indien et de Portugais, débarque à Luanda pour devenir le secrétaire de la reine Ginga, fille et sœur de rois, et reine elle-même. Cette femme exceptionnelle (1581-1663) évinça les hommes de sa famille,...
Dans le livre Histoires du soir pour filles rebelles : 100 destins de femmes extraordinaires , deux illustrations avec les portraits de Frida Khalo et de Miriam Makeba ont été réalisées par Helena Morais Soares. Je conseille vivement tout le monde à lire...
Hazul est un street artiste portugais omniprésent dans les rues de Porto, mais nous pouvons aussi voir son travail à Paris. Œuvre visible à Paris, rue Riquet (Paris 19ème) Son univers est composé de créatures divines, de méduses flottantes, d’arabesque,...
Conceição Evaristo est considérée comme l’une des plus importantes voix de la littérature afro-brésilienne, et plus particulièrement des femmes afro-descendantes au Brésil. Elle retrouve une mémoire collective effacée par le discours colonial, et y mêle...