Blog consacré à la langue portugaise et culture lusophone. "Minha pátria é a língua portuguesa" Fernando Pessoa Lusophilement vôtre
la pomme : a maçã la poire : a pêra le raisin : a uva la fraise : o morango la banane : a banana l'orange : a laranja la mandarine : a tangerina la clémentine : a clementina le melon : o melão l'abricot : o damasco la pêche : o pêssego l'ananas : o ananas...
Le restaurant SuR un R de FloRa est situé: 160, boulevard de charonne 75020 Paris Tel: 01-44-64-96-96 Accès par métro: Alexandre Dumas (ligne 2) RER : Ligne A Nation Lignes de bus : 76 (Arrêt: Charonne-Bagnolet) Jours d’ouverture : Le restaurant SuR un...
Gostar de + infinitif ou não gostar de + infinitif J'aime… ou je n'aime pas… J'aime lire : Eu gosto de ler / Gosto de ler. J'aime aller au cinéma : Eu gosto de ir ao cinema. J'aime voyager : Eu gosto de viajar. Je n'aime pas la guerre : Eu não gosto da...
Florbela Espanca Ser Poeta Ser poeta é ser mais alto, é ser maior Do que os homens! Morder como quem beija! É ser mendigo e dar como quem seja Rei do Reino de Aquém e de Além Dor! [...] Fernando Pessoa "Minha pátria é a língua portuguesa" "Tudo vale a...
Librairie Portugaise - Michel Chandeigne 10 rue Tournefort 75005 Paris Tél : 01 43 36 34 37 Ouvert du lundi au samedi : 11-13 h / 14-19 h Métro : Cardinal-Lemoine, Place Monge mail : librairie.portugaise@wanadoo.fr site : www.librairie-portugaise.com...
Lisbonne envoûtante par Sylvie Dupic Photographies et Digigraphies du 18 février 2010 au 7 avril 2010 . “Lisbonne envoûtante” texte par Patrick Caseiro : Il y a deux Lisbonne : celle que l’on voit et celle que l’on sent. Sylvie Dupic place son objectif...
Portugal : Lisbonne / Portugal : Lisboa Brésil : Brasilia / Brasil : Brasília Angola : Luanda / Angola : Luanda Cap-Vert : Praia / Cabo-Verde : Praia Guinée-Bissau : Bissau / Guiné-Bissau : Bissau Mozambique : Maputo / Moçambique : Maputo São Tomé-et-Principe...
La langue portugaise est présente sur plusieurs continents. Elle est la langue officielle des pays suivants : l'Angola, le Brésil, le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, le Mozambique, le Portugal, São Tomé et Príncipe et le Timor oriental (Timor Lorosae). C'est...
ELÉCTRICO 28 Davide Cali / Magali Le Huche Amadeo est conducteur de tram à Lisbonne, mais pas un conducteur de tram comme les autres. Dans son Eléctrico 28, c’est le grand bonheur : les gens tombent tous amoureux grâce à sa panoplie de manœuvres habiles...
Poucos dias antes de morrer, a imunologista Maria de Sousa deixou um pouco de si num poema agora traduzido pelo médico e poeta João Luís Barreto Guimarães: «Neste poema - um carpe diem - a Professora Maria pede-nos para aproveitarmos o momento - “seize...
Ó mar salgado, quanto do teu sal São lágrimas de Portugal! Por te cruzarmos, quantas mães choraram, Quantos filhos em vão rezaram! Quantas noivas ficaram por casar Para que fosses nosso, ó mar! Valeu a pena? Tudo vale a pena Se a alma não é pequena. Quem...
Artur Bordalo aka Bordalo II et la galerie Mathgoth présentent son exposition personnelle "Accord de Paris" 26 janvier - 2 mars 2019 Du mardi au dimanche de 14 à 19 heures Entrée libre 10-12 Avenue de France 75013 PARIS Bordalo II décore les murs de la...
Pour une vie meilleure, l’exposition mémoire de Gérald Bloncourt L'exposition, en accès libre, présente dans le hall Marie Curie cinquante photographies en noir et blanc de Gérald Bloncourt, prises en France et au Portugal entre 1954 et 1974. Militant...
Mariza en concert 21/04/11 à 20h Mariza : chant Ângelo Freire : guitare portugaise Diogo Clemente : guitare acoustique José Marino de Freitas : basse acoustique Vicky Marques : percussions TARIFS À L'UNITÉ Cat. 1 : 45 Cat. 2 : 30 Salle Pleyel 252, rue...
Le siège de l’Unesco à Paris accueille du 28 mars au 15 avril une exposition itinérante sur le Fado. Cet évènement raconte l’histoire de ce chant typiquement portugais, de sa naissance dans la Lisbonne du XIXe siècle à nos jours, et illustre à travers...
Sortie du film de Manoel de Oliveira L'ÉTRANGE AFFAIRE ANGÉLICA Le 16 mars 2011 Synopsis : Une nuit, Isaac, jeune photographe et locataire de la pension de Dona Rosa à Régua, est appelé d'urgence par une riche famille, afin de faire le dernier portrait...
Exposition de photo «Photo de Rue» de Cristina Afonso . Une lecture poétique des lignes silencieuses des murs, mémoire photographique de quelques uns des plus beaux graffitis de Paris. Expo du 19 Mars 2011 au 30 Avril 2011. Vernissage le 25 Mars 2011...
Le Satellit Café propose sa 10e édition du Festival Paris-Brasil. Au programme, samba, bossa nova, forró et choro. 04/03 : Nicola Són Chanson française aux rythmes ensoleillés qui respire la bonne humeur : Nicola Són charme par ses mélodies brésiliennes,...
Adoro tua Beleza ! Adoro a tua beleza, a luz da tua simpatia, o amor gostoso que há nos teus olhos, um brilho, uma bênção de felicidade que tua alma não deixa esconder, que te faz tão linda ! Como é bom amar a vida do jeito que te vejo amar. bom seria...
NATAL, de Fernando Pessoa O sino da minha aldeia, Dolente na tarde calma, Cada tua badalada Soa dentro de minha alma. E é tão lento o teu soar, Tão como triste da vida, Que já a primeira pancada Tem o som de repetida. Por mais que me tanjas perto Quando...
jeudi 16 décembre à 18h00 L'azulejo portugais : la rencontre des cultures par Maria Antónia Pinto de Matos, directrice du Musée national de l'azulejo de Lisbonne L'azulejo portugais constitue un lieu de rencontre des cultures et des civilisations qui...
Cinéma l'Entrepôt 7/9 rue Francis de Pressensé 75014 Paris le mercredi 1er décembre 2010, à 20h Titre original : Um amor de perdição Pays : Portugal, Brésil Année de production : 2008 Genre : Fiction Réalisateur : Mário Barroso Acteurs : Tomás Alves,...
Cinéma l'Entrepôt 7/9 rue Francis de Pressensé 75014 Paris les 27 novembre à 10h15 et le 01 décembre à 15h30 Long-métrage portugais Réalisateur : Jorge Queiroga Année de production : 2007 Durée : 83 minutes Avec : Nicolau Breyner, Ruben Leonardo et Sofia...
Une saison avec ANTONIO LOBO ANTUNES : 2010/11 JANVIER > JUIN 2011 SPECTACLES, INSTALLATIONS ET LECTURES cliquez sur ce lien, pour voir la brochure : http://www.adepba.fr/doc_pdf/MC93_BROCH.pdf Cette saison est dédiée au grand écrivain portugais António...
KATIA GUERREIRO En 2010, alors qu'elle fête ses dix ans de carrière en tant qu'artiste du Fado, Katia Guerreiro se voit remettre le "Prix de meilleur interprète de Fado" par la Fondation Amália Rodrigues. le mardi 16/11/10 à l'Alhambra à 20h00 Alhambra...
