Blog consacré à la langue portugaise et culture lusophone. "Minha pátria é a língua portuguesa" Fernando Pessoa Lusophilement vôtre
Anna Nzinga est née en 1583 en Angola. Elle devint reine des royaumes de Ndongo et de Matamba. Dans un effort pour assouplir les relations entre son empire et les trafiquants d'esclaves portugais qui envahissaient l'Angola, elle se convertit au christianisme,...
O Festival Internacional de Banda Desenhada está de regresso, entre os dias 24 de outubro a 3 de novembro, para celebrar a sua 30ª edição. Fundado no município da Amadora, o festival conta com exposições (80 Anos do Batman, Stan Lee - O Mito e as Criações,...
Le drame s’est produit vendredi dans la région d’Arariboia, dans l’Etat du Maranhao, l’un des plus touchés par les feux et l’exploitation forestière illégale. Paulo Paulino, le 10 septembre 2019 dans la région de Arariboia, dans l’Etat du Maranhao. UESLEI...
Elida Almeida - Ta due (feat.
# Ficaemcasa : Festival "I Stay Home"/"Reste chez toi" 🏠 Des artistes s'unissent dans une initiative sans précédent au # Portugal pour sensibiliser les gens à la nécessité de rester chez soi ! Festival Eu Fico Em Casa est une initiative qui réunit des...
Mario Soares le 6 mai 1984 à Paris. Photo Philippe Wojazer. AFP Jusqu’au bout, le social-démocrate a plaidé pour une Europe unie où le Portugal tiendrait la place du bon élève de la démocratie. C’est un des pères de la démocratie portugaise qui vient...
Há bastantes variações na preparação das rabanadas ou fatias paridas. Como é a vossa receita? 1 pão de véspera (cacete ou outro à escolha - usei moletes) 3 dl de leite 3 ovos 2 colheres (sopa) de açúcar 1 pau de canela 1 casca de limão (só a parte amarela,...
DEFENSE DE LA LANGUE PORTUGAISE - Une pétition destinée à dénoncer le traitement discriminatoire réservé à la langue portugaise au baccalauréat dans le cadre de la nouvelle réforme du lycée a été lancée par l'Association pour le Développement des Etudes...
Un grand bravo au bédéaste brésilien Marcello Quintanilha pour avoir gagné le fauve polar SNCF avec sa BD Tungstène au Festival International de la Bande Dessinée 2016 !!! Voici un extrait de la BD Tungstène : BONNE LECTURE !!!
L'écrivain portugais José Saramago est un grand nom de la littérature mondiale, récompensé par le prix Nobel de littérature en 1998. En tant que citoyen, il est également connu pour son scepticisme à l'égard de la société occidentale actuelle et pour...
Synopsis : "Mystères de Lisbonne" nous entraîne dans un tourbillon permanent d’aventures et de mésaventures, de coïncidences et de révélations, de sentiments et de passions violentes, de vengeances, d’amours contrariées et illégitimes dans un voyage mouvementé...
Le chanteur de fado António Zambujo est né à Beja, province portugaise réputée pour ses chants polyphoniques masculins (cante alentejano). Il commence la musique très tôt, en chantant pour sa famille et ses amis, gagne son premier concours à 16 ans et...
Le fado pour seul bagage est le premier roman de Altina Ribeiro . Ce roman est un récit autobiographique publié en 2005. En effet, elle nous parle de son enfance au Portugal et de son arrivée en France à l'âge de neuf ans. À travers son propre témoignage,...
Até 1 de outubro 2010 , estão abertas as inscrições para o primeiro semestre dos cursos de português “língua estrangeira” (PLE) e português “língua segunda” (PLS), ministrados pelo Instituto Camões, em Paris. Haverá cursos regulares, intensivos e individuais....
La Fête des Saints Populaires a lieu le 13 juin 2010 à la Base de Loisirs de Créteil. Les artistes à l'honneur sont : Daniela Mercury (chanteuse brésilienne) Adiafa (groupe portugais) Ágata (chanteuse portugaise) Tito Paris (chanteur cap-verdien) La Harissa...
Dizem que beijo roubado Embora seja de amor É crime na terra, No céu é pecado Faz o homem Criminoso e pecador Para mim está tudo errado, Beijo roubado tem mais calor Quantos beijos Eu ganhei do meu amor Eu não contei, nem ele contou Mas nem um beijo foi...
La chanson "Vem dançar kuduro" est en ce moment très diffusée sur les radios françaises, notamment sur NRJ et sur Latina. Lucenzo, de son vrai nom Luis Filipe Fraga Oliveira, qui est originaire de Vilas Boas (Mirandela - Trás-os-Montes) réalise ainsi...
Après l’ouverture officielle de la journée, les interprétations musicales et poétiques de plusieurs artistes inviteront à retrouver la diversité des pays lusophones. L’Angola avec le chanteur Lulendo et la lecture de poèmes d’Agostinho Neto ; le Cap Vert...
L'Exposition universelle de Shanghai (Chine) ouvre ses portes le samedi 1er mai et s'achèvera le 31 octobre 2010. Nombreux sont les pays qui participent à cette exposition. Au total, 192 pays représentés. Le pavillon PORT U GAIS Le pavillon, dont le thème...
Os Xutos & Pontapés é a melhor banda de rock em Portugal. A banda é composta por Zé Pedro, Kalú, Tim, João Cabeleira e Gui. O primeiro concerto foi dado no dia 13 de janeiro de 1979. As saudades que eu já tinha Da minha alegre casinha Tão modesta quanto...
13 ème Concours de Poésie Lusophone Règlement Article 1 Le concours de poésie est ouvert à tous. Chaque candidat se verra affecté à un groupe en fonction de son niveau d’étude ou de son âge. Groupe 1: de la 6ème à la 4ème Groupe 2: de la 3ème à la Terminale...
En quelques mots Olá ! Lui, c'est José Nuno Manuel COELHO DUARTE DE JESUS DE VASCONCELOS DA CRUZ... Olé !... Cet humoriste né à Poissy, est originaire de Bragança (Trás-os-Montes) et de Loulé (Algarve) au Portugal. Dans ce spectacle, il parle de ses origines...
Le Kuduro est un genre de musique originaire d'Angola. Inventé par Tony Amado, en Angola en 1996, le Kuduro est très populaire au Portugal, Angola, Brésil et Cap-Vert. D'un point de vue musical, c'est un mélange de house, de semba, de kizomba et de grime...
la chemise : a camisa la robe : o vestido les chaussures : os sapatos le polo : a camiseta la jupe : a saia le short : o short le manteau : o casaco le t-shirt : a t shirt le pantalon : as calças le jean : as calças de ganga la cravate : a gravata le...
Trás-os-Montes : trasmontano (a) / transmontano (a) Chaves : flaviense (s) * Montalegre : montalegrense (s) Vila Real : vila-realense (s) Bragança : bragançano (a) / brigantino (a) Minho : minhoto (a) Viana do Castelo : vianense (s) Braga : bracarense...
